Voir Clips (0) Cacher
Ressource Contracts
OU (par défaut) renvoie les documents balisés avec au moins l'un des critères sélectionnés.
ET renvoie les documents balisés avec tous les critères sélectionnés.
  • Ressource Contracts
  • Accueil
  • À propos
  • FAQ
  • Guides
  • Glossaire
  • Recherche et analyse
  • Sites de pays
  • Contact
Retourner
OKIMO, Borgakim Mining SPRL, Moto Goldmines Limited, Border Energy Pty Ltd., JVA, 2009
  • visualiser le document
  • PDF
  • MS WORD
1
Partager
  • ocds-591adf-3319097151
  • Mars 03, 2016
  • Anglais
  • République démocratique du Congo Voir Législation  Dans la législation minière africaine Atlas
  • Office des Mines d'Or de Kilo-Moto
  • Octobre 03, 2009
  • Contrat Public
  • Accord de Coentreprise
  • Or
Clauses clés
  • Arbitrage et règlement des différends
  • Modes d'audit
  • Primes
  • Confidentialité
  • Pays
Afficher toutes les clauses clés
Société
  • Borgakim Mining SPRL
  • République démocratique du Congo
  • -
  • 124, boulevard du 30 juin, Kinshasa/Gombe, RDC,
  • -
  • -
  • -
  • -
  • Non
  • Moto Goldmines Limited
  • Canada
  • -
  • 1600-925 West Georgia Street, Vancouver, British Columbia V6C 3L2
  • -
  • -
  • -
  • -
  • Non
  • Border Energy Pty Ltd.
  • Australie
  • https://opencorporates.co...
  • 66, Hay Street. Level 1, Subiaco, WA 6008
  • -
  • -
  • -
  • -
  • Non
  • OKIMO
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -
Documents Connexes
Aucun document connexe n'est disponible
Concession/Permis et Projet
  • -
  • -
  • -
  • -
Source
  • -
  • Congomines.org
22 Clauses clés
  • Général
  • Environnement
  • Fiscal
  • Social
  • Règles juridiques
Général
Pays
Democratic Republic of Congo
Page 1
Date de la signature du contrat
10/03/2009
Page 47 ( Signatures )
Nom et/ou composition de la société du projet crée
Société commune pour le développement du Projet Moto Gold
Page 5 ( Préambule )
Nom de la société signataire
Moto Goldmines Limited, Border Energy PTY limited, et Borgakim Mining SPRL
Page 47 ( Signatures )
Société(s) mère(s) ou affiliée(s) hors du pays
Moto Goldmines Limited, une société de droit de la Colombie-Britannique, et Border Energy PTY Ltd, société de droit australien
Page 4 ( Préambule )
Ressource(s)
Or et substances assimilées
Page 4 ( Préambule )
Agence de l'Etat, société nationale ou ministère signataire du contrat
Office des mines d'or de Kilo-moto
Page 47 ( Signatures )
Durée
Durée du contrat correspondant à la durée de validité des permis d'exploitation
Page 45 ( Art. 30 )
Type de contrat
Contrat d'association
Page 1
Année de signature du contrat
2009
Page 47 ( Signatures )
Environnement
Etude sur l'impact environnemental et plan de gestion
La société prendra des mesures adéquates pour protéger l'environnement et les infrastructures publiques conformément aux usages internationalement définis pour l'industrie minière et reconnus par les lois et règlements en vigueur en RDC. Moto Goldmines préparera et présentera un programme d'atténuation et de réhabilitation environnementale, une étude d'impact et un plan de développement social au conseil d'administration.
Page 23 ( Art. 10.4.5 et 10.9 )
Fiscal
Modes d'audit
Des auditeurs Independent sélectionnés par le Conseil d'administration réaliseront un audit annuel des comptes de la société commune de la manière et conformément aux principes comptables internationaux. Dans les trois mois suivant sa réception, la société commune enverra le rapport aux Associes.
Page 36 ( Art. 18.3 )
Primes
Moto Goldmines versera un pas de porte de 4.500.000 dollars, dont la moitie ira à l'Etat et l'autre à l'OKIMO.
Page 20 ( Art. 8.1 )
Autre - financière/budgétaire
La société commune versera également un loyer mensuel de 350.000 dollars en faveur de l'OKIMO à titre de loyer d'amodiation sur le Périmètre Consolide. La société versera également 350.000 dollars par mois à titre d'avance à OKIMO. Ces avances seront remboursées à partir des dividendes payables par la société commune à OKIMO.
Page 21 ( Art. 8.2 and Art. 8.3 )
Redevances
La société commune paiera à l'Etat de la RDC les redevances prévues par les lois et règlements applicables, y compris les articles 240 et 241 du Code minier.
Page 22 ( Art. 9.1 )
Participation de l'Etat
Le capital de la société commune sera compose à 70% de parts détenues par Border et à 30% de parts détenues par OKIMO, entreprise publique.
Page 12 ( Art. 3.4 )
Social
Convention de développement local
La société investira 170 millions de dollars dans le développement économique et social des communautés locales.
Page 23 ( Art. 10.6 )
Emploi du personnel local
La société commune fera usage de ressources locales, sous-traitera auprès d'entreprises locales et emploiera du personnel local, dans les conditions définies dans l'étude de faisabilité de 2007, sous réserve d'équivalence des capacités, couts, conditions et compétences.
Page 23 ( Art. 10.5 )
Approvisionnement en biens et services locaux
La société commune fera usage de ressources locales, sous-traitera auprès d'entreprises locales et emploiera du personnel local, dans les conditions définies dans l'étude de faisabilité de 2007, sous réserve d'équivalence des capacités, couts, conditions et compétences.
Page 23 ( Art. 10.5 )
Règles juridiques
Arbitrage et règlement des différends
Arbitrage devant la Cour internationale d'arbitrage de la chambre de commerce internationale. Le Règlement de la CCI s'appliquera au litige. Le siège du tribunal sera à Paris.
Page 46 ( Art. 36 )
Confidentialité
Toute information relative a ce contrat, a une des parties du contrat ou au projet ne peut être divulguée sans l'accord préalable des parties a moins que l'information ne soit requise par des conseilleurs financiers et juridiques ou par toute autorité réglementaire qu'elle quelle soit. Cette obligation de confidentialite survivra a la resiliation du contrat jusqu'a l'entree dans le domaine public des informations.
Page 40 ( Art. 21 )
Loi applicable
Lois de la RDC
Page 46 ( Art. 35 )

Ce site contient des résumés des contrats et de leurs conditions afin de faciliter la compréhension des dispositions importantes inclus dans les documents. Ces résumés ne présentent pas des interprétations des documents. Ni les résumés ni les contrats entiers ne couvrent tous les obligations juridiques liées aux projets en question. Ce site comporte aussi les textes des documents créés automatiquement ; de tels textes pourraient contenir des erreurs et diverger des fichiers PDF originaux. Aucune garantie n’est fournie quant à l’exactitude de tout contenu sur ce site web.

LES PARTENAIRES

NRGI CCSI World Bank Open Oil ALSF
  • A propos
  • FAQ
  • Guides
  • Glossaire
  • Recherche et analyse
  • Sites de pays
  • Nous contacter
  • API
  • ar
  • en
  • fr

Partager par courriel

URL : https://www.resourcecontracts.org/contract/ocds-591adf-3319097151?lang=fr